Os relatórios do seu Samba Play, da seção “financeiro” é gerado em formato UTF-8 para que possa ser visível quando baixado. Porém, no Office pode acontecer dos arquivos em formatos “.csv” e “.xlsx” serem interpretados como ANSI, fazendo com que os caracteres sejam substituídos por acentuações.
Caso isso ocorra ao fazer o download dos seus relatórios, siga os passos abaixo para reconfigurá-los:
Com o arquivo ".csv" aberto em seu Office, clique em “DADOS” > “OBTER DADOS EXTERNOS” > “DE TEXTO”.
Selecione novamente o arquivo que esteja com os caracteres especiais e clique em "ABRIR":
Na janela que se abrir, clique na opção “DELIMITADO” > Altere a “ORIGEM DO ARQUIVO” para “65001 : Unicode (UTF-8)” e, em seguida, marque a opção “MEUS DADOS POSSUEM CABEÇALHOS”. Clique em “AVANÇAR”.
Em “DELIMITADORES”,assinale os boxes “TABULAÇÃO”, “PONTO E VÍRGULA” e clique em “AVANÇAR”.
Na página que se abrir, deixe as configurações como estão, sem alterar nenhuma função e clique em “CONCLUIR”:
Novamente, deixe as configurações como estão na página que se abrir e clique em “OK”.
Sua planilha está configurada e pronta para ser analisada!
Leia mais: Como baixar meu relatório financeiro em formato de planilha?